Karen và Yuki được chỉ định đi công tác ở Osaka, vì cơn bão bất ngờ đổ bộ nên toàn bộ phương tiện công cộng đều dừng hoạt động, cả hai không còn cách nào khác ngoài việc phải qua đêm ở đây. Không may cho cả hai, khách sạn chỉ còn đúng một phòng duy nhất nên hai người phải chung phòng với nhau. Khi tới khách sạn, cả Karen và Yuki đều bị ướt hết. Quần áo bị ướt khiến đồ lót và da thịt, một phần bộ ngực to tròn của Karen hiện ra trước mắt Yuki! Một cậu thanh niên mới lớn chưa hề được chịch như Yuki không thể nào rời mắt khỏi bộ ngực tuyệt đẹp này! Karen nhìn thấy nhưng vì biết Yuki là trai tân, cô cố tình trêu đùa cậu, banh một phần ngực ra để Yuki nhìn thấy. Không thể cưỡng lại, Yuki bất ngờ tấn công Karen. Lúc đầu Karen cũng chống cự, nhưng vì Yuki còn là trai tân, chưa hề biết đến chuyện tình dục nên cô cũng mủi lòng.